小翠，女，年龄及性别不祥。
认识小翠不知道算不算是意外，认识她完全是因为刚子，而认识刚子完全是因为大侠，而认识大

侠，那就是另外一个故事了。

小翠是一个很好的人，我曾经说过最讨厌听别人说我是好人，因为那意味着你实在是没有任何可

让人记住的地方。可小翠不一样，让人记忆太多的时候，你也会想不起来从何说起。

翠是脾气暴躁的人，没事就会对刚子拳脚相加。生气的时候毫无征兆，不由分说。而且似乎除了

刚子没人能劝的好，至少我尝试了几次都没有成功，急眼的时候甚至也会对我恶语相向。一点小

事就会让她撅起大嘴，哦，对不起，是小嘴。

翠也是温柔的人，每每暴风雨过后，都会搂着刚子撒娇，然后依然撅起小嘴，接着就少儿不宜了

……作为单身坐图书馆男，这是我最不爱看的一幕，可是看着她红扑扑的小脸，我也只能勉为其

难的转过头去，装作与大侠寒暄。

翠是很贤惠的人，她会每天给喜欢的人做一桌子美食，然后幸福的看着大家一扫而空，接着转身

去刷碗。她会在元元睡觉之前从下到上把褥子，床单，被子一件件的铺好，然后把全屋子的被都

搜刮来压在上面，说怕晚上冷，5555555555，全是眼泪啊。

翠也是超级懒的人，她会躺在床上闭着眼睛让刚子给她拿水喝，而水却在她这边。打羽毛球的时

候她宁可在球落地之前死命的打过来也不愿意弯腰去捡，如果这在正常人是可以理解的话，她可

是抱着减肥的目的去打呀……结果一场打下来她几乎没动，我瘦了好几磅。顺便说一句，脆的运

动神经也不大灵光，转弯的时候猛踩油门，（可是我觉得她是想踩刹车）。

翠很幽默，她会想象出来让我买个人偶，晚上发泄，白天放在车里走carpool（美国的高速有条

carpool线，2个人以上才能走，堵车的时候最快了）。也会在大家都不理解我的笑话的时候放声

大笑，虽然之后会面无表情的看着我-___-b

翠很仗义，看到她看不惯的人和事总想去管管，经常会替朋友担心，为难，甚至睡不着。她还教

我应该天天给人家打电话，定时定量，坚持至少一周，然后突然切断一切联系，就搞定了。可我

不是只做了前一半就是只做了后一半，所以，我没搞定。可是说来说去，她对自己的事却满不在

乎，还真是心大呀。

翠总把自己表现成一个彪悍的人，就像元元一样，完全不在乎别人的感受，把什么事情都写在脸

上。遇到不喜欢的人可以冲上去把人家一顿臭骂，甚至恨不得抽上两嘴巴，完全不担心会被报复

；遇到喜欢的人恨不得要把人家放在兜里天天带着。在她的世界观里，似乎除了朋友就是仇人，

爱憎分明。我经常说她幼稚，现代社会没有仇人，利益至上，谁求不着谁啊。我嘴上说彪悍，其

实骨子里是个地地道道圆滑的人，永远不会和人撕破脸，这对自己永远没有坏处，所以我也经常

想改变她。每次说到这，翠就会说，我只有一辈子，我不会让自己不开心。我不知她是否想逃避

，她的眼神总在这一刻聚焦远方，可我依然捕捉到了，那忧郁眼神里的哀伤。翠总是单纯，清澈

的，但是不经意的眼神出卖了她。

突然之间写不下去了，那一缕哀伤浸染了我的思绪，耳边许巍在不停的唱，你站在这繁华的街上

，找不到你该去的地方，你站在这繁华的街上，感觉到从来没有的慌张……靠，你就不能安静会

，大爷写东西呢！

这，这就是我眼中的翠了，还是那句话，谁要是敢欺负你，元元拎着酒瓶子去扑街！

【经典笑话】
刚子回国之后回来，翠问他：“你妈给你带啥了？”
刚子：“桔子”
“带了几个呀？”
“你猜吧，你要是猜中了这俩都给你！”
……
翠笑了笑，说：“五个？”

你知道我最喜欢的车是什么？
每个人都有一个排行榜，
我的排行榜排老大的就是奥迪A6，
老二就是雪铁龙凯旋
但始终有一个最喜欢的甲壳虫是谁都无法取代的，
而且，
它根本就不在排行榜里
排行榜上的也许会换，
但是终究有个永远都不会换

我喜欢你就像喜欢甲壳虫一样

                ————by GrAcE

元元的新年总结开始啦。

回首过去的一年，发生了很多事，其中最最重要的，当然是来到了这片不毛之地。然后，在这里顽强的

生活了半年。过去的一年是开心的一年，有很多值得回味的事情，为Juniper奋斗，被拒；在朋友的公司

帮忙，最后没有工资；签证，出国；出国的时候把妞妞爸妈送的玉佩忘在了家里，然后竟然和妞妞分手

；认识了二姨，发现原来从讨厌一个人到喜欢上一个人原来这样容易；也轰轰烈烈的追求了一把，一觉

醒来意识到竟然完全是自己幻想出来的；认识了张姨，并长期栖身于据点当中；参加了angela的选美，

嘿嘿，原来美女就藏身在自己身边；但是她们家的状况也让我认识到了家家有本难念的经；在LA结识一

群挚爱亲朋，不点你们名字了，你们知道我说的就是你们；生活继续美好着。

看一看，能想起来的基本全是来美国之后的事。有人告诉过我，精彩的生活回忆会把以前的种种都覆盖

掉。当然，美国的生活不能说都是精彩的，但是我觉得我可以终于基本彻底摆脱我爸妈的阴影活着自己

的生活了，虽然经济来源还是他们。但是至少我到的绝大多数地方，没有人会问我的父母是谁，也没人

会介绍我的时候说我是谁谁的儿子。他们只会简单的说，元元。顶多偶尔提上一下清华而已。

这也是我在长大的路上一步步努力的前进吧，虽然我根本不想长大。新年新的气象，第一件事就是又大

了一岁。在饭桌上被问多大的时候，我一要一说23，张姨就会提醒我，我已经24了，然后她的小儿子就

会接着大喊一声，“他还没有女朋友呢！”我只能在大家的哄笑中尴尬的笑笑。anyway，新年新气象啊

，要有美好的开始。没想到张姨竟然会给我红包，想想，yvonne怀孕了，明年就该我给她的小孩红包了

，嗯，拼命学习，玩命找钱。我妈一定会说，无志之人常立志，sigh，至少我还知道立志呢。

新年过得很愉快，我爸非要和我视频，折腾了一整天，叫来无数人，终于弄好了之后竟然只来了2分钟就

结束了-_______-b汗一个先……今天被roman拉去按脚，好舒服啊，果然是enjoy life他妈，很懂得享受

啊，bless新的一年里她的头痛会好起来。熬夜看了新年晚会，我很有才！

晚上当了一次随叫随到，朋友问我是不是终于有女朋友了，我说你们可以把女去掉，然后他们的结论就

是，这小子又犯贱了……不知道是不是新的一年不好的兆头，长大的第一步要学会拒绝，不能成为大侠

那样啊。回来的路上踩到100，又有阵阵糊味飘出来了，那个时候好想有警察把我拦下来，给我一张罚单

，然后回家躲进被窝狠狠心疼一下，嘿嘿，不知道自己怎么了。

老吕去了Las Vegas，已经很久没见到他了，有点想，不经意间有些依赖他了，和他在一起什么都不用想

，甘心做一个小跟班。不知他刚来的时候是不是也这样。

“走在勇往直前的路上，有难过也有精彩。每一刻难过的时候，就独自看一看大海。”我离海边这么近

也没去看过，大爷又不抽烟，去海边干啥，和寂寞pk？我还没那么牛鼻。

明天就是sally生日了，朋友告诉我女孩子都喜欢surprise。不知道我假装忘记了算不算surprise。我还

真是……

新的一年里，元元依然爱着你们，你们也一定会爱着元元的。希望不会再给爸妈添麻烦，嘿嘿，一把年

纪了，又该被笑话了，不能让大人担心啊。

新春愉快！

又一年没有情人的情人节，在酒精中度过。早上睁开眼的时候，真的很想去买束花，然后找个人一起吃

个饭，但是想来想去，这个时候太暧昧了，没有人会愿意和我出去的，其实有也说不定哦，但是我不喜

欢不确定性。于是找来一张韩剧看，这一天当然要看死去活来的爱情片了。韩剧总是死去活来的，我也

哭的一塌糊涂，解决了想哭哭不出来的单身情人节情结。

哭的差不多了，穿上西装，弄个人样，绝尘而去。呵呵，看着穿西装的自己，如果加上束花，应该没人

会拒绝吧。在车里犹豫半天，最后决定还是不要给人家增添烦恼了，于是就直奔刚子了。

以为只会有苗，翠和刚子的，本来要去看电影的小肥羊被我的美貌震慑，决定在家与我共进麻辣烫，大

侠也就乖乖的陪着，被scott撇下的小威没出去，也就过来了，热热闹闹的一屋子人，炒了鸡架，围着麻

辣烫就开喝，喝个不亦乐乎。在我挂掉以后，老吕和sally也来了，不过我已经在床上幸福的睡去，嘴角

含笑。

谁说情人节一定要有情人才快乐？看着老吕和sally不停的吵，翠和刚子频繁的闹，vicki收个礼物还要

解释，我觉得自己才是幸福快乐，只是最脆弱的时候没人理而已嘛，元元不怕，元元不脆弱。

昨天竟然是第一个倒下的，而且倒下之后还有人来，还丧失了部分记忆。嗯？这些情节怎么这么眼熟？

没错，我昨天完全是孙楠附身了，连这些都发生在我身上了……丧气啊

对了，还和苗拍了靓照，有机会发上来

来美国之后的第一场病，想来想去，可能是吃马兰拉面吃的吧。不停的拉肚子，烧到38度。一个人倒在

床上瑟瑟发抖，浑身疼，身边一个人都没有。

我总觉得上天还是眷顾我的，如果世上真的有幸运儿那么我一定是其中一个，可是那一瞬间我突然觉得

这就是代价吗？如果我突然在这一刻夭折的话，恐怕也要到发臭才会被人发现吧，或者房东想起来向我

要房租的时候会提前发现也说不定呢，呵呵，为什么要说夭折呢，因为我还是孩子啊。

那个时候真的很想有个人安慰我一下，哪怕假意寒暄也是好的，甚至讨债总也是让我感到没有被遗忘。

颤抖的手拿着电话不知道打给谁，即使打过去能说些什么？喂，我是元元，我生病了，我好难受啊，过

来看我最后一眼吧，或者过来给我做点粥喝？哼，图给别人增加烦恼罢了，快乐可以与别人分享，痛苦

却是自己的，尤其是病痛。shirley是不怎么样，但是以前至少可以毫无顾忌的打给她，哪怕这是用钱买

来的也好啊。

老天果然还是眷顾我的，适时地下起了雨，外面的雨声加上风声像极了莫扎特的安魂曲，浑厚的男低音

和女中音完美地揉合在一起，让我在平静中合上眼帘……

故事本应该到这里结束的，可是现实永远是现实，电话声粗暴的把我从路上拉回来。我的眼睛聚焦了5秒

钟才看清电话上的名字，小翠。5555555555555555555，还是有人记得我的，那个时候虽然眼睛很疼，但

是依旧湿润了。坚持着听着小翠和刚子轮番的安慰，努力的告诉他们我没事，呵呵，垂死中也体验了一

把硬汉的感觉。放下电话，心情好了很多，迷迷糊糊在郭德刚的扯淡声中睡去，嘴角含着笑。

再次醒来的时候，虽然没有一点好转，但是陆续收到了筷子还有Vicky姐的电话，心里好舒服，虽然筷子

净说些馊主意，还要打911，靠，那时候不知道是先把我抓起来还是先医院，nnd，没有案底我也紧张；

但是Vicky姐的紧张把我都搞紧张了，嘿嘿，幸福啊。

超级感谢walter在我最脆弱的时候给我做粥喝，鞠3个躬先，以后你就是把我卖了我也不会计较的。

还有死老吕你个肥贼，你给我记住，我都那德行了，还让我干这干那，哼，下次有你好看的。

今早起来，看着蓝天白云，忽然之间明白了一个道理，这是美国，还是要enjoy life，就像程姨儿子

edwin一样，你不珍惜今天，谁他妈知道有没有明天，这叫什么，醉生梦死？不，这叫现实。

sigh，ADD又犯了，所以非常的烦。ADD就是Attention-deficit hyperactivity disorder，注意力不足

过动症，就是，嗯，就是多动症。怎么也坐不住，总想东摸摸西摸摸，超级不爽啊，还被老吕骂，唉。

又开始叹气了。

准备找个工作了，最近油价有抬头的迹象，生活费又上升了，嗯，估计这么下去就又该被查账了。眼看

孤苦伶仃节马上就到，不甘心在图书馆坐一天，嗯，但愿到时候可以在warehouse给人家打包，实在不行

餐馆也忍了。都是出来混的，谁也不容易。

看着别人出双入对有点羡慕了，但是怎么也不相信自己可以找到共苦的人，只能希望到时候不会连个同

甘的人都没有就好。笨蛋vicki一看到我就讲她男朋友，完全不顾desperate居图书馆男人的郁闷，sigh

。最近提vicki的次数太多了，不是好现象，嗯。

然后，阿拉伯人的课听不懂，一屁股事，提不起劲，等把dr yeh欠我的钱追回来就去健身，嗯，提不起

劲也要坚持。

孙楠回国了，bless一路顺风吧，刚子也越混越好了，希望也能轮到我，con

别乱晃了，停！结束，cut！

治疗多动还有漫长的路要走

不知说什么好，有些郁闷，至于闷些什么我也不知道。明天去注册5月的毕业典礼还有秋季毕业了，想想

过的还真是快。明明刚开始就已经快结束了，生活很忙碌，选了一堆不知道自己能不能承担的课，手脚冰

凉的看着一堆完不成的任务，有些头大。

晚上睡不着的时候越来越喜欢给grace打电话了，告诉她我认识了Vicki，虽然叫不上来Vicki的中文名字

，但是她肯定很明确的说过当时有小mm偷偷喜欢我，可我怎么就不知道呢。呵呵，grace说Vicki一定是看

我快活不下去了才出言安慰的，这是可怜我。anyway，国内手机真是贵，花了grace那么多电话费还真是

过意不去啊。

昨天去上了导演课，可是对于我来讲，更像是英文课……sigh，还没决定下一节课要不要去呢。

嗯，Vicki果然是电脑杀手，被她用了以后，电脑立刻出问题了，风扇好像坏了，连开机都开不了了。差

一点就被我送回原厂了，可是现在在我一番折腾之后用起来虽然开机没问题了，但是风扇好像还是不转，

嗯，还没决定下一步到底怎么做，发指啊，周末有时间的话拆开来看看吧，就这样子。

听着许巍的歌，让我们干了这杯酒，好男儿胸怀像大海，经历了百态世间的冷暖，这笑容温暖纯真